インシチュ・ダンス・フェスティバル

8月4日（土）｜午後1時～午後8時 8月5日（日）｜午後1時～午後8時 INSITUは、ソクラテスおよびロングアイランドシティにある他の3つの公共ウォーターフロント公園を会場に開催される、2日間にわたるユニークなサイトスペシフィック・ダンスフェスティバルです。 今年のINSITUでは、国内外の20名の振付家による、公園内の特定の場所をインスピレーション源として創作されたオリジナルのダンス作品が披露され、ソクラテスからハンターズ・ポイント・サウスに至るウェスタン・クイーンズ・ウォーターフロントを縦断する、ダイナミックなダンスパフォーマンスの連鎖が繰り広げられます。 今年のソクラテス・INSITUに出演するアーティストは、ソフィー・マグワイア＆エマ・ワイズマン、ハビエル・パディージャ＆ザ・ムーブメント・プレイグラウンド、ババカール・トップ／トップダンスカンパニー、レディース・オブ・ヒップホップ・フェスティバル、フルーヴ｜エスパース・ダンスです。 ソクラテス・プログラム#17：ソフィー・マグワイア＆エマ・ワイズマン 『ミモザ・プディカ』 午後1時 | 午後3時 | 午後5時 | 午後7時 『ミモザ・プディカ』は、静寂、 ユーモア、そして衣装を駆使して、森の地面の中や上で繰り広げられる相互作用を、多角的な視点から表現しています。 #18：ハビエル・パディージャ＆ザ・ムーブメント・プレイグラウンド『FULL, FLOCK, FOLK, TOGETHER』 午後1時10分 | 午後3時10分 | 午後5時10分 | 午後7時10分 変容する身体。 再構築される身体。自己を表現する身体。旅する身体。これらは、故郷から引き離され、遠い土地に置き去りにされた身体たちの物語である。『full, flock, folk, together』は、移民という視点を通じて、喪失、記憶、希望、そしてコミュニティが織りなす物語を紡ぎ出す。#19: ババカール・トップ／トップダンスカンパニー 『ANGER OF BULIMIA』 午後1時25分 | 午後3時25分 | 午後5時25分 | 午後7時25分 『Anger of bulimia』は、利己的であるとはどういうことか、そしてそれに抵抗する際に生じる葛藤という概念を探求する。 アフリカのダンスは、貪欲という飢えから逃れるために私たちが汲み取る源です。#20: レディース・オブ・ヒップホップ・フェスティバル『GENTRIFICATION OF MY BEAT』 午後1時40分 | 午後3時40分 | 午後5時40分 | 午後7時40分 ヒップホップ文化の世界的な拡大に伴い、文化そのものの希薄化、ある種の喪失がもたらされています。 ダンスがそのルーツを超えて拡大し続けるにつれ、音楽とのつながりが失われつつある。真の理解、すなわちビート、音楽、そしてダンスの融合は、「リニューアル」され、大衆にアピールするよう変えられている……。それはジェントリフィケーションされているのだ！ #21: Fleuve | Espace danse 『THE BREATH OF DAWN』 午後1時50分 | 午後3時50分 | 午後5時50分 | 午後7時50分 『THE BREATH OF DAWN』は、ダンスと日の出のエネルギーとの交感を体験するための招待状です。 このパフォーマンスは、私たちを取り巻く自然界への集団的なオマージュを体現しています。振付と動きは、海草、風、岩、潮の満ち引き、鳥といった自然の要素からインスピレーションを得ています。#22: The Equus Projectsによるサイトスペシフィック・ダンス・ワークショップ ジョアンナ・メンドル・ショーによるサイトスペシフィック・ダンス・ワークショップ　手を動かし、目を向け、体を動かす　ワークショップへの参加：午後2時05分 | 午後4時05分 | 午後6時05分　ジョアンナ・メンドル・ショーが、ソクラテス・スカルプチャー・パーク内の石造りのプラットフォームと「一体となった」動きのパートナーシップを、参加者と共につくり上げていきます。 振付スコアの作成の基本を簡単に探求した後、参加者はその場所特有の特質に焦点を当てるために、動きのモチーフ、フレーズ、あるいは身体的な課題を表現します。複数の公園で開催されるプログラムの全容については、insitudancefestival.comをご覧ください。無料。事前予約不要。.