Cartelera de Broadway: ‘Palabra en la calle: amor, no odio’

November 07, 2017 - April 29, 2018
EXB_0133

ACERCA DE LA OBRA ‘Word on the Street: Love Not Hatred’, una colaboración entre la artista Amy Khoshbin y la poeta Anne Carson, se inauguró el 7 de noviembre de 2017, el día de las elecciones. Se trata de la segunda valla publicitaria de Broadway que se presenta en respuesta al primer concurso de Sócrates para propuestas de vallas publicitarias. Esta instalación de Broadway Billboard forma parte de la serie en curso de Khoshbin, ’Word on the Street‘, una iniciativa de arte público integrada exclusivamente por mujeres en colaboración con la productora de arte público House of Trees. La serie ’Word on the Street‘ facilita la creación y presentación de pancartas poéticas por parte de escritoras y artistas visuales de prestigio que, a través del uso público del texto visual, pueden abordar directamente las preocupaciones urgentes y atemporales del individuo, la comunidad y la ciudadanía. Lanzada como respuesta a las elecciones de 2016, Khoshbin creó inicialmente pancartas a partir de eslóganes que Carson escribió en respuesta al panorama político, y que han aparecido en diversos foros, desde grandes marchas en Washington D.C. hasta la Bienal de Whitney Houston. Ubicada en el Socrates Sculpture Park, ’Word on the Street: Love Not Hatred’ celebra el espíritu inclusivo del parque, así como sus raíces en la organización comunitaria. La valla publicitaria captura el aspecto artesanal y la textura del fieltro de los carteles de protesta hechos a mano, resaltando la intersección entre la artesanía y los movimientos de resistencia. El texto utilizado presenta la traducción de la especialista en clásicas Anne Carson de un verso de ‘Antígona’, de Sófocles, una tragedia que explora el estado de derecho, el deber familiar y la desobediencia civil. El pasaje es la respuesta de Antígona a Creonte, rey de Tebas, quien le prohíbe dar un entierro digno a su hermano fallecido, a quien él considera un traidor. Muchos interpretan a Antígona como una figura de rectitud moral y una intrépida defensora de los derechos individuales frente a la opresión autoritaria, que dice la verdad al poder. ACERCA DE LAS ARTISTAS Amy Khoshbin Amy Khoshbin es una artista iraní-estadounidense afincada en Brooklyn que fusiona la performance, el vídeo, el collage, la música y las artes textiles. Ha expuesto su obra, tanto en solitario como en colaboración, en espacios como la Brooklyn Academy of Music (BAM), la Galería Leila Heller, el Abrons Arts Center, el National Sawdust, Mana Contemporary y NURTUREart, así como en festivales como River to River y South by Southwest. Ha disfrutado de residencias en The Watermill Center, la residencia Workspace del Lower Manhattan Cultural Council (2014-2017), Anderson Ranch, Mana Contemporary, el Banff Centre for the Arts en Canadá, Team Effort! en Glasgow, Escocia, y en la Escuela de Artes Tisch de la Universidad de Nueva York, y ha sido galardonada con la beca «Artist Community Engagement Grant» de la Fundación Rema Hort Mann. Khoshbin es licenciada en Estudios Cinematográficos y de Medios de Comunicación por la Universidad de Texas en Austin y tiene un máster del Programa de Telecomunicaciones Interactivas de la Universidad de Nueva York.