LEIMAY পরিবেশন করছে: ‘করসপন্ডেন্সেস’

পারফরম্যান্স সময়সূচি *পারফরম্যান্সগুলো ৩৫ মিনিট দীর্ঘ। শুক্রবার, ২০ আগস্ট রাত ৮–৮:৩৫ শনিবার, ২১ আগস্ট দুপুর ২–২:৩৫, বিকেল ৪–৪:৩৫ ও সন্ধ্যা ৬–৬:৩৫ রবিবার, ২২ আগস্ট* দুপুর ২–২:৩৫ ও বিকেল ৪–৪:৩৫ *সব রবিবার, আগস্ট ২২ তারিখের পারফরম্যান্সগুলি প্রতিকূল আবহাওয়ার কারণে বাতিল করা হয়েছে। 'Correspondences' সম্পর্কে: বহুবিভাগীয় শিল্পী যুগল Ximena Garnica ও Shige Moriya-এর ধারণা থেকে উদ্ভূত এবং LEIMAY Ensemble দ্বারা পরিবেশিত 'Correspondences' একটি ভাস্কর্য ইনস্টলেশন ও পারফরম্যান্স, যা অস্তিত্ব, আন্তঃনির্ভরতা এবং সহাবস্থান সম্পর্কিত প্রশ্নগুলোকে আলোচনায় আনে। 'Correspondences'-এ গ্যাস মাস্ক পরিহিত পৃথক শিল্পীরা স্বচ্ছ কক্ষে আবদ্ধ, যা আংশিকভাবে বালি দিয়ে ভরা। শিল্পীরা বারবার বালির ওপর দাঁড়ানোর চেষ্টা করলে, কক্ষের সাথে সংযুক্ত যন্ত্রগুলো মাঝে মাঝে বালির বিস্ফোরণ ঘটায়, যার ফলে শিল্পীরা আবার মাটিতে ডুবে যায়। শিল্পী না থাকলেও কক্ষগুলোতে বালির বিস্ফোরণ অব্যাহত থাকে। 'Correspondences' একটি কাব্যিক ক্ষুদ্রজগৎ হিসেবে পরিকল্পিত, যেখানে পারফর্মার, পর্যবেক্ষক, যন্ত্র এবং পার্কের প্রাকৃতিক উপাদানগুলো নতুন ও অপ্রত্যাশিতভাবে মিশতে পারে। কাজের মূল ধারণা নির্ধারণে সহায়ক কিছু প্রশ্ন হলো: আমরা অনিশ্চয়তার সঙ্গে কীভাবে মোকাবিলা করি? অজানা কিছু যখন আমরা সম্মুখীন হই, তখন আমাদের শরীরের কী হয়? এবং আমরা কীভাবে পরিবেশগত নৈতিকতাকে নতুন রূপ দিচ্ছি? শিল্পীদের কাজের সাথে সম্পর্কিত যেকোনো বা সমস্ত প্রশ্নের উত্তর জমা দেওয়ার পাশাপাশি প্রকল্পের আপনার নিজস্ব ছবি ও ভিডিও শেয়ার করতে এই অনলাইন ফর্ম ব্যবহার করে 'Correspondences' ইন্টারেক্টিভ আর্কাইভে অবদান রাখুন। আপনি ২০২০ সালে অ্যাস্টর প্লেসে ধারণকৃত 'কোরস্পন্ডেন্সেস'-এর অন-ডিমান্ড প্রদর্শনী দেখে LEIMAY সম্পর্কে আরও জানতে এবং তাদের সমর্থন করতে পারেন। জিমেনা গার্নিকা এবং শিগে মোরিয়া সম্পর্কে: জিমেনা গার্নিকা এবং শিগে মোরিয়া হলেন একজন কলম্বিয়ান এবং জাপানি শিল্পী জুটি, যারা ভিজ্যুয়াল এবং পারফর্মিং আর্টসের ক্ষেত্রে বহুবিভাগীয় শিল্পী, পরিচালক, নৃত্যপরিচালক, কিউরেটর এবং শিক্ষক হিসেবে কাজ করেন। তাদের যৌথ কাজের মধ্যে রয়েছে পারফরম্যান্স, ভাস্কর্য, ভিডিও, মিশ্র-মিডিয়া এবং আলো-ইনস্টলেশন, পাশাপাশি ফটোগ্রাফি ও চলচ্চিত্র প্রকল্প। জিমেনা এবং শিগে সমালোচনামূলক গবেষণা, মুদ্রিত ও ডিজিটাল প্রকাশনা, শিক্ষামূলক কার্যক্রম এবং কমিউনিটি প্রকল্পেও তাদের শক্তি বিনিয়োগ করেন। তাদের কাজ অস্তিত্ব, উপলব্ধি, আন্তঃনির্ভরতা এবং সহাবস্থানের প্রশ্নগুলিতে নিহিত। তারা শরীরের ভেতরে, বিভিন্ন উপাদান ও পরিবেশের মধ্যে বিদ্যমান স্থানীয় ও সময়গত ফাঁক-ফোকরগুলোর বহুমুখিতা উন্মোচন করতে চায়। তারা জানতে আগ্রহী যে, অভ্যাসের স্থিতিশীলতা, বাইনারি নিশ্চিতকরণ, সামাজিক নিয়মের প্রত্যাশা এবং পরিচয়ের স্ফটিকায়ন ভেঙে গেলে কী উদ্ভূত হয় এবং সত্তার সম্ভাবনাগুলো কীভাবে প্রকাশ পায়। তারা USA Artists Fellowship এবং Herb Alpert Award-এর জন্য মনোনীত হয়েছেন। তারা The Yard-এ অনুষ্ঠিত Bessie Schonberg Individual Choreographers Residency এবং Watermill Center Residency Program-এ অংশগ্রহণ করেছেন। বর্তমানে তারা HERE আর্টিস্ট রেসিডেন্সি প্রোগ্রামের অংশ। জিমেনা অসাধারণ মঞ্চ পরিচালক হিসেবে ভ্যান লিয়ার ফেলোশিপের প্রাপক ছিলেন, এবং তিনি ২০১৮-২০১৯ সালে ইউনিভার্সিটি অফ ক্যালিফোর্নিয়া রিভারসাইডে একজন বিশিষ্ট অতিথি অধ্যাপক ছিলেন। তার 'LEIMAY, CAVE, and the New York Butoh Festival' শীর্ষক প্রবন্ধটি সম্প্রতি The Routledge Companion to Butoh Performance-এ প্রকাশিত হয়েছে। তিনি MIT (২০২১) এবং Sarah Lawrence (২০২২)-এ অতিথি শিক্ষক হিসেবে রয়েছেন। জিমেনা এবং শিগে সাশ্রয়ী মূল্যের বসবাস-কাজের স্থানগুলোর সমর্থক এবং তাদের কাজ (২০১৪-২০১৯) নিউ ইয়র্ক সিটিতে বসবাস-কাজের স্থানগুলো রক্ষার জন্য নিউ ইয়র্ক রাজ্যের পর্যায়ে পরিবর্তন আনতে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল। LEIMAY সম্পর্কে: জিমেনা গার্নিকা এবং শিগে মোরিয়া শিল্প সংস্থা LEIMAY এবং LEIMAY Ensemble পারফরম্যান্স গ্রুপের সহ-প্রতিষ্ঠাতা ও সহ-শিল্প পরিচালক। "লেমায়" শব্দটি একটি জাপানি শব্দ যা পরিবর্তন মুহূর্তকে প্রতীকী করে, যেমন অন্ধকার ও ভোরের আলোর মধ্যবর্তী মুহূর্ত, বা এক যুগ থেকে অন্য যুগে রূপান্তর। তাদের কাজ বিভিন্ন ক্ষেত্রে বিদ্যমান, প্রোসেনিয়াম সেটিংস থেকে জাদুঘর, গ্যালারি এবং প্লাজা, বাগান ও পার্কের মতো জনসাধারণের উন্মুক্ত স্থান পর্যন্ত। তাদের কাজ BAM, HERE, দ্য ব্রুকলিন মিউজিয়াম, জাপান সোসাইটি, দ্য চেক সেন্টার নিউ ইয়র্ক-এর মতো শীর্ষস্থানীয় শিল্প মঞ্চে উপস্থাপিত হয়েছে, দ্য নিউ মিউজিয়াম, দ্য ওয়াটারমিল সেন্টার, দ্য এশিয়ান মিউজিয়াম অব সান ফ্রান্সিসকো, কার্নেগি মেলন ইউনিভার্সিটি; এবং টাইমস স্কোয়ার, NYRP কমিউনিটি গার্ডেনস, এবং NYC স্ট্রিটসের মতো বড় ও ছোট জনসাধারণের স্থানে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং বিদেশে জাপান, স্পেন, ফ্রান্স, নেদারল্যান্ডস, মেক্সিকো, এবং কলম্বিয়াসহ আরও অনেক স্থানে। leimay.org 'Correspondences' পারফর্মার্স মাসানরি আসাহারা* মাসানরি আসাহারা একজন জাপানে জন্মগ্রহণকারী নর্তক, নৃত্যনির্দেশক এবং ইম্প্রোভাইজেশন শিল্পী, যিনি ব্রুকলিন, নিউ ইয়র্কে অবস্থান করছেন। মাসানরি ২০১০ সাল থেকে LEIMAY এনসেম্বলের মূল সদস্য। তিনি এক দশকেরও বেশি সময় ধরে এনসেম্বলের সঙ্গে সফর করেছেন, পাঠদান করেছেন এবং পারফর্ম করেছেন। রিকার্ডো বুস্তামান্তে রিকার্ডো বুস্তামান্তে একজন কলম্বিয়ায় জন্মগ্রহণকারী নৃত্যশিল্পী, নৃত্যনির্দেশক এবং নৃত্যশিক্ষক। তিনি লা কোম্পানিয়া cuerpo de Indias-এর প্রাক্তন উপ-পরিচালক এবং প্রধান নৃত্যশিল্পী, যা এল কোলেজিও ডেল cuerpo-এর পেশাদার কোম্পানি, কলম্বিয়াভিত্তিক খ্যাতনামা কোম্পানি যা আলভারো রেস্ত্রেপো ও মারি ফ্রান্স ডেলিউভিন পরিচালনা করেন। বুস্তামান্তে সম্প্রতি নিউ ইয়র্ক সিটিতে চলে এসেছেন। ক্রিস্টেল কপার* ক্রিস্টেল কপার* ক্রিস্টেল কপার একজন দ্বিতীয় প্রজন্মের অভিবাসী নৃত্যশিল্পী, যিনি আর্জেন্টিনা ও পর্তুগালের পিতামাতার সন্তান। তিনি ২০১৬ সালে BAM-এ Frantic Beauty-এর প্রিমিয়ারের জন্য পারফরম্যান্স ও গবেষণা এন্সেম্বলের সদস্য হিসেবে LEIMAY-এ যোগদান করেন। ক্রিস্টেল মেরিল্যান্ড বিশ্ববিদ্যালয় থেকে নৃত্যে বি.এ. ডিগ্রি অর্জন করেছেন। ইরেনা রোমেনডিক ইরেনা রোমেনডিক একজন ইউক্রেনীয় ভিজ্যুয়াল আর্টিস্ট, যিনি গত দুই দশক ধরে ব্রুকলিনে বসবাস করছেন। তিনি গত নয় বছর ধরে LEIMAY-এর প্রকল্পগুলোর জন্য পোশাক সহ-নকশা ও নির্মাণ করেছেন এবং বেশ কয়েকটি LEIMAY প্রকল্পে পারফর্ম করেছেন। তিনি LEIMAY ফেলো হিসেবে নিজস্ব ভিজ্যুয়াল আর্টিস্টের কাজ করেছেন, যেখানে তিনি গতিভিত্তিক পারফর্মারদের সাথে সহযোগিতা করেছেন। তিনি কিয়েভের শেভচেঙ্কো আর্ট স্কুল, প্র্যাট ইনস্টিটিউট এবং টিশ স্কুল অফ দ্য আর্টস, এনওয়াইইউ থেকে ডিগ্রি অর্জন করেছেন। জেরেমি ডি. স্লেটার জেরেমি ডি. স্লেটার ২০০৯ সাল থেকে LEIMAY-এর বিভিন্ন প্রকল্পে কাজ করেছেন, পারফরম্যান্স এবং ইনস্টলেশনের জন্য মৌলিক সাউন্ডস্কেপ তৈরি করেছেন। তিনি একজন ইন্টারমিডিয়া শিল্পী, যিনি সাউন্ড, ভিডিও, কম্পিউটার আর্ট, পারফরম্যান্স, ইনস্টলেশন এবং কথার ক্ষেত্রে কাজ করেন। ইংল্যান্ডের রিডিং-এ জন্মগ্রহণকারী এবং SUNY কলেজ অ্যাট বাফেলো ও স্কুল অফ ভিজ্যুয়াল আর্টস থেকে কম্পিউটার আর্টে এমএফএ ডিগ্রি অর্জনকারী। *কোর LEIMAY এনসেম্বল সাপোর্ট ও থ্যাঙ্ক ইউ 'কোরস্পন্ডেন্সেস' সোক্রেটিস স্কাল্পচার পার্কে সোক্রেটিস স্কাল্পচার পার্ক ও LEIMAY দ্বারা উপস্থাপিত। সোক্রাটিসে অনুষ্ঠিত এই পরিবেশনাগুলো 'কোরস্পন্ডেন্সেস'-এর কুইন্স বরো প্রিমিয়ার হিসেবে চিহ্নিত, যা আংশিকভাবে ক্যাফে রয়্যাল কালচারাল ফাউন্ডেশন, মের্টজ গিলমোর ফাউন্ডেশন, নিউ ইয়র্ক স্টেট কাউন্সিল অন দ্য আর্টস এবং সিটি কাউন্সিলের অংশীদারিতায় সিটি ডিপার্টমেন্ট অফ কালচারাল অ্যাফেয়ার্স দ্বারা সমর্থিত। 'Correspondences'-এর ম্যানহাটনে প্রিমিয়ার হয়েছিল নিউ ইয়র্ক সিটির অ্যাস্টর প্লেসে, HERE-এর #stillHERE IRL প্রোগ্রামের অংশ হিসেবে। 'Correspondences' প্রথম তৈরি করা হয়েছিল LEIMAY-এর সাউথ উইলিয়ামসবার্গের স্টুডিওতে, এবং ২০১৯ সালের গ্রীষ্মে ওয়াটারমিল সেন্টারে এর অগ্রগামী পারফরম্যান্স অনুষ্ঠিত হয়েছিল। LEIMAY 'Correspondences'-এর প্রাথমিক উন্নয়ন পর্যায়ে নিম্নলিখিত পারফর্মারদের অংশগ্রহণকে স্বীকৃতি দিতে চায়: আলেসান্দ্রো অ্যাংলানি, ক্রিস্টেল কপার, ডেরেক ডি মার্টিনি, নিনি ডংনিয়ে, থ্যানোস ফ্রাইডা, আন্দ্রেয়া জোন্স, সুহওয়া কিম, এবং সোরিন প্রোডিয়া।.